I can't see Carl resenting Michonne. Carl certainly didn't want Ron to shoot his father nor did Michonne.
Michonne had no way of knowing Ron would pull the trigger and she did what she thought was best to save Rick.
Plus, Carl and Michonne have a long-standing existing friendship. I think he'll rightly blame Ron.